Международная перевозка тел умерших, Стамбул
Перевозка тела из Турции и в Турцию
Документы, консульство, бальзамирование и авиаперевозку мы координируем из одних рук. Связаться с нами можно в любое время суток; при первом разговоре мы объясним, что будет происходить, что потребуется от вас и сколько это займёт.
- Телефон и WhatsApp круглосуточно
- Координация из одних рук
- Автомобиль с холодильной установкой
Чем мы можем помочь?
Выберите подходящую ситуацию; на каждой странице описаны порядок действий, необходимые документы и ориентировочные сроки.
Из Турции за рубеж
Ваш близкий умер в Турции, и вы хотите отправить тело на родину.
ПодробнееИз-за рубежа в Турцию
Ваш близкий умер за рубежом, и вы хотите привезти тело в Турцию и похоронить здесь.
ПодробнееТранзит между странами
Тело перевозится из одной страны в другую с пересадкой в Стамбуле.
ПодробнееКак проходит процесс
Семь шагов. На каждом мы говорим, что нужно от вас и сколько это обычно занимает.
- 1
Первый разговор и сбор информации
- От вас потребуется
- Место смерти, данные удостоверения личности или паспорта умершего, телефон родственника для связи
- Ориентировочный срок
- В тот же день
- 2
Свидетельство о смерти и официальные процедуры
- От вас потребуется
- Удостоверение личности или паспорт умершего
- Ориентировочный срок
- Обычно 1 день; дольше при участии следственных органов
- 3
Получение тела и холодовая цепь
- От вас потребуется
- Документ, подтверждающий родство, или доверенность для получения тела
- Ориентировочный срок
- В тот же день после готовности документов
- 4
Подготовка: омовение, бальзамирование, гроб
- От вас потребуется
- Краткая информация о религиозных предпочтениях семьи
- Ориентировочный срок
- Обычно 1 день
- 5
Консульские и транспортные документы
- От вас потребуется
- При необходимости — доверенность; данные лица, принимающего тело в стране назначения
- Ориентировочный срок
- Обычно 1–3 рабочих дня; зависит от консульства
- 6
Бронирование рейса и таможня
- От вас потребуется
- Аэропорт назначения и данные принимающей компании или лица
- Ориентировочный срок
- 1–2 дня в зависимости от наличия рейсов
- 7
Передача и координация захоронения
- От вас потребуется
- Пожелания по месту захоронения
- Ориентировочный срок
- В день прибытия
Сопутствующие услуги
Документы и консульство
Свидетельство о смерти, многоязычная выписка из записи акта о смерти (Formule C), разрешение на перевозку тела, консульское оформление.
Бальзамирование и гроб
Герметичный (цинковый) гроб, пригодный для авиаперевозки, и справка о бальзамировании.
Авиакомпания и таможня
Бронирование груза через агентов, аккредитованных IATA, и оформление авианакладной (AWB).
Перевозка по Турции
Междугородняя перевозка в автомобиле с холодильной установкой и координация захоронения.
Страны, с которыми мы работаем
Для каждой страны на отдельной странице описаны порядок действий, документы и важные особенности. Если вашей страны нет в списке — позвоните; возможность перевозки уточним при первом разговоре.
Почему Doğu Batı
Один контактный человек
Мы сами ведём переговоры с больницей, прокуратурой, ЗАГС, консульством, авиакомпанией и таможней; вы общаетесь с одним человеком.
Понятная информация
На каждом шаге мы заранее говорим, что будет происходить, что потребуется от вас и сколько это займёт. Письменный расчёт бесплатный.
Холодовая цепь
Тело забирается автомобилем с холодильной установкой, и холодовая цепь сохраняется до момента отправки.
Опыт работы с иностранными семьями
Мы занимаемся оформлением для туристов, пациентов медицинского туризма и иностранцев, живущих в Турции; переписка возможна на английском и русском.
Партнёрам
Партнёр в Стамбуле для страховых, ассистанс- и похоронных компаний
Мы работаем с больницами, консульствами, страховыми и ассистанс-компаниями. Для приёма груза в аэропорту, перевозки по Турции, сопровождения документов и координации захоронения у нас есть отдельная линия для корпоративных клиентов.
Частые вопросы
Сколько занимает перевозка тела за рубеж?
При полном комплекте документов обычно 2–4 дня. Следственные действия, вскрытие, рабочие дни консульства и наличие рейсов могут увеличить срок. При первом разговоре мы назовём ориентировочный срок для вашей ситуации.
Кто оплачивает расходы?
Расходы обычно несёт семья, страховая компания или похоронный фонд, членом которого был умерший. Если есть туристическая, медицинская страховка или полис ассистанс, перевозка чаще всего покрывается. Объём покрытия проверяем вместе.
Как формируется стоимость?
Стоимость определяют страна назначения, тариф авиакомпании за груз, консульские сборы, тип гроба и расстояние от места смерти до Стамбула. Предварительная консультация и письменный расчёт бесплатны; в расчёте каждая позиция указана отдельно.
Какие документы нужны?
Основные документы: свидетельство о смерти, многоязычная выписка из записи акта о смерти (Formule C), разрешение на перевозку тела, справка о бальзамировании и консульское разрешение страны назначения. В зависимости от страны могут потребоваться дополнительные документы. Подробный список — на странице «Документы и консульство».
Кто занимается оформлением, если семья не может присутствовать?
По доверенности мы можем вести оформление сами. Для родственников за рубежом возможна доверенность через консульство. О ходе передачи и оформления документов мы регулярно сообщаем.
Связаться с нами
Телефон и WhatsApp работают круглосуточно. Если вы заполните форму, мы перезвоним вам в ближайшее время.
Merkez Mh. Çukurçeşme Cad. Serhat Sok. No:2 D:17, 34200 Gaziosmanpaşa/İstanbul
Открыть на карте
Телефонная поддержка на турецком и английском; на русском — письменно через WhatsApp.